почти почна сезона на работенето нощем. което може да се каже, че уж има и хубави страни. поне в този случай се сещам веднага за една – като избързам с работата, както иска главнио мениджър, ще имам повечко свободно време сутрин за час в морската градина и до морето. което значи повече фотки! днес прекарах там 1 час, ама по обяд. беше хубаво.
тия дни по много странен начин се сетих за една от най-любимите групи, които слушам от много години (98-ма). може би от първите хора в българия – nightwish. невероятна музика, невероятни вокали! (има и на финландски), невероятно смислени текстове. жалко че спинефарм рекордс не ги внасят легално, че се налага да пращам пари на познати за да ми носят оригиналните дискове отвън. но си струва.
Nightwish – Kuolema Tekee Taiteilijan
(ако някой разбира финландски… умирам си за превода на текста на тази песен)
[ENGLISH TRANSLATION: Death Makes Artists]
Only once I could see my dream
Didn’t feel the smallness under the stars
Once I got bars in my cradle
As a prisoner I write a letter from there
My Lord, to you, let me become what my child thinks I am
In you is the beauty of the world, of which death made me an artist
My Lord, to you, let me become what my child thinks I am
My own heaven I created here
Let me get away
My own heaven I created here
Let me get away
много съм ти благодарен!
Наистина много добра група! Малко ми е тъжно, че се разделят с Таря, но може пък да е за добро…
даа, и аз много се натъжих като прочетох. мислех да пиша отделна тема ама нямам реално какво по-различно да кажа от тия над хиляда отговора из форума на групата. просто не мисля, че вече групата ще е същата.